0512-57377200
51ks@vip.163.com

原汁原味的昆山话

“碧碧绿,旭旭红,雪雪白,蜡蜡黄,墨墨黑”,这一个个富有音律的词语念出来叮叮咚咚的像不像在唱歌?原来,这就是昆山话版的:绿,红,白,黄,黑。 今天,小书虫俱乐部为大家请来了一位重量级的嘉宾——郑涌泉先生!郑先生是土生土长的昆山人,对昆山话可是颇有一番研究呢!昆山话属于吴方言,和同属吴语系的苏州话和上海话比较接近,但仔细辨别起来还是有差异的。郑先生就昆山话的发源、组成与特点为我们带来了精彩的一课,其中将昆山话中的形容词划分为AAB、ABB(羊咩咩:羊)、AABB(野野哗哗:没边没沿)、ABCD(碧绿深青:形容颜色翠绿)的独特形式为大家学习昆山话扩宽了思路,也开辟了一条新的学习途径。 随着昆山城市的快速发展,新昆山人的大量涌入,在与当地人沟通交流过程中,往往语言成了一种障碍,语言的差异常会导致交流过程中的代沟,因此,学会语言,顺利交流,融入这个城市变得举足轻重。同时,昆山话的学习无论对于昆山人还是新昆山人来说,也是将昆山传统文化代代相传的一个重要方面。 如果,你在昆山,希望你能学会昆山话。如果,你爱昆山,那就学好昆山话吧! 注:郑涌泉,1944年生,江苏省昆山市人,乡土作家,地域文学研究者,中国民间文学家协会会员、中国楹联学会会员。已经出版小说、散文、民间文学等各类文体的选集《世事如棋》、《大千世界》、《前世今生》和《入世出世》等,在全国国内各级报刊上发表各种体裁的文学作品百余万字。退休后,受聘于昆山市文化馆从事地方文献工作。 1
苏ICP备10206368号-2.    © 2021. 昆山市图书馆